အျမဳေတ အဂၤလိပ္ အီဒီယံမ်ား (Essential English Idioms)

 အျမဳေတ အဂၤလိပ္ အီဒီယံမ်ား (Essential English Idioms)

ဤစာအုပ္သည္ သမားရုိးက် အဂၤလိပ္အီဒီယံစာအုပ္မ်ားမွ လမ္းခြဲ၍ အသြင္သစ္ျဖင့္ ပထမဆံုး ထြက္ေပၚလာေသာ အႀကီးမား အျပည့္စံု ေခတ္အမီဆံုး အဂၤလိပ္အီဒီယံက်မ္းႀကီး ဟုဆိုထားၿပီး တစ္သက္တာ ကိုးကားႏိုင္ရန္ အဂၤလိပ္+ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာျဖင့္ ဂဃနဏ၊ တိတိက်က်၊ နက္နက္နဲနဲ၊ ထဲထဲဝင္ဝင္၊ စံုစံုလင္လင္၊ လိုအင္ေပါက္က် မရွိရေအာင္ အခိုင္လံုဆံုးတင္ျပထားသည့္ ဆရာစိုးၿမိဳင္ ဘာသာျပန္ထားေသာ အျမဳေတအဂၤလိပ္အီဒီယံမ်ား(ေအမွ ဇက္အထိ)၊ (Essential English Idioms A to Z) စာအုပ္မွ ျပန္လည္ကူးယူ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္က စာအုပ္ကုိင္ဖတ္ရသည္ကုိ သေဘာက်ႏွစ္သက္ ပါသည္။ သို႔ေသာ္ စာအုပ္ကုိ လူအမ်ားက ေနရာတိုင္းတြင္ သယ္မသြားႏုိင္ပါ။ ဖုန္းကုိမူ အျပင္သြားတုိင္း ယူသြားတတ္သူခ်ည္းျဖစ္သျဖင့္ လိုအပ္ခ်ိန္တြင္ ၾကည့္ရႈႏိုင္ရန္အတြက္ (Album)ေလး ျပဳလုပ္လိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ (A) မွ (Z) အထိ (Album) (၂၆) ခု ရွိမည္ ျဖစ္သည္။ ဤစာအုပ္တြင္ (A) ႏွင့္ စသည့္ (Idiom) (၅၆)လံုး ရွိပါသည္။ စကားလံုးတစ္လံုးလွ်င္ ပုိ႔စ္တစ္ခုအျဖစ္သာ တင္ပါမည္။ တခ်ိဳ႕စကားလံုးမ်ားအတြက္ ဥပမာ စာေၾကာင္းမ်ားျဖင့္ ဖြင့္ဆိုရွင္းျပရာတြင္ သံုးမ်က္ႏွာခန္႔ ရွိတတ္ပါသည္။ ထိုသံုးမ်က္ႏွာခန္႔ရွိသည့္ စကားလံုးကုိလည္း ပုိ႔စ္တစ္ခုအျဖစ္သာ တင္ေပးပါမည္။ (Essential English Idioms A to Z) ၏ မူရင္း က်မ္းျပဳသူႏွင့္ ဘာသာျပန္ ပညာမွ်ေပးေသာ (ဆရာ)စိုးၿမိဳင္ကုိလည္း ရိုေသစြာ ဦးညႊတ္ကန္ေတာ့ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ့္ (Blog/ Page) ထဲသို႔ ဝင္ေရာက္ေလ့လာျဖစ္သည့္ (Fan) မ်ားအားလံုးကုိလည္း ေက်းဇူးအထူး တင္ပါသည္။

(မွတ္ခ်က္။ ။ ကၽြန္ေတာ္၏ Facebook Page တြင္ ၂၀၁၉ ကတည္းက တင္ေပးေနသည့္ Idiom မ်ား ျဖစ္ပါသည္။)

ေလးစားစြာျဖင့္

ထူးေအာင္ဝင့္

(၁၁.၂.၂၀၂၁ ညေန ၃း၀၀ နာရီတိတိ)

https://htooaungwintt.blogspot.com

https://web.facebook.com/authorhtooaungwint